守望先锋新地图地平线月球基地主要作用为殖民地(温斯顿博士的邮件中使用了这个词),科研人员居多。是星际旅程集团的一个项目,为地球人探索太空提供跳板。脱离了地球的控制,科研项目便有了得天独厚的条件。我们所熟知的太空植物,往往因宇宙射线和失重环境促成巨大的尺寸与别样的口感。当然培养智慧灵长类显然不是为了食用,更有可能是为了将来科技发展后,许多人类做不到的事情可以由接受过“基因疗法”的灵长类负责。
正常成年雄性大猩猩身长1.75m-1.8m不等,而温斯顿体长超过两米,使用终极技能“原始暴怒”后更是达到三米有余(与身高2米20以上的莱因哈特对比得出,用“安息”的墓碑测量,莱因哈特身高约为两个墓碑,温斯顿原始暴怒身高约为三分之十个墓碑)。
而有些实验体——如“哈蒙德”却身材瘦小,并且及其活跃,在信息中哈蒙德的失踪与通风系统故障恐怕有着直接联系!哈蒙德不满实验,一面煽动实验体发动暴乱——极有可能是基因疗法的副作用导致的类似“原始暴怒”的效果,一面暗中给通风系统做手脚。
要知道,月球没有大气,气闸发生了故障,怕是整个殖民地都要遭殃。在暴动中,部分实验体被歼灭,这也是监控数据中实验体“编号不齐”的最主要原因;大量科研人员丧生,其中包括哈罗德·温斯顿。
哈蒙德诡计得逞后逃离地平线月球基地,前往地球。
实验体温斯顿得知后悲痛万分,继承博士的眼镜,乘坐返回舱追击哈蒙德到地球,却不慎丢失目标,降落于监测站:直布罗陀。
温斯顿后加入守望先锋,为其效力直至解散。而他仍然盼望有一天能回到月球,回到他曾经的家。
望远镜中英文:Potential landing site意为“可能的降落地点”。
共有三个,其中两个位于的伊比利亚半岛,分别可能为葡萄牙首都里斯本和西班牙的阿拉贡自治区;另一个位于非洲大陆,大约在阿尔及利亚的奥兰附近。阿尔及利亚离游戏中虚构城市努巴尼较远,因此不会是同一个,而可能会成为新的游戏地图。
而参考英雄们在地平线月球基地观测地球的语音,这似乎暗示着智械危机已经过去很久了,他们正在准备另一件大事。
其中,最能令人脑洞大开的是:
1. 士兵:76: 地球,我为了你经历了太多,希望你别辜负我。作为守望先锋前任战地指挥官,杰克·莫里森不知付出了多少,而他这一句“希望你别辜负我”仿佛有种对地球抱有期待的感觉,似乎地球将要被委以重任,神秘的任务就要展开。注:在原版配音中用的词是“Hope you appreciate it.”字面上感觉并没有中文版这引申义。
2. 法老之鹰、天使、秩序之光的台词都暗示着“从这里看平静,下面可能已经生灵涂炭,民不聊生”,禅雅塔的台词“破坏情况还不算糟”尤其证实了这一点,地球上正在有大事发生,而且牵动了所有曾是守望先锋成员的心弦。
3. 源氏: 我对跃进(月见),有了全新的认识。这里的“跃进”是翻译错误,原文“tsukimi”译为月见,也就是赏月;可以参见日文“Hanami”赏花、赏樱。这个意思就是换位思考,之前是从地球山赏月,现在从月球上看地球。参考禅雅塔语音“我梦见自己化身为蝶”,和特写“换位思考”,可以看出师从高僧的源氏思想境界又深了一步。
4. 查莉娅: 在这里看着地球,我才意识到我们的家园有多漂亮。大家放下偏见,一起守护地球吧。这句话由查莉娅引用自宇航员尤里·加加林,B站很多条弹幕都表示听到这个语音他们哭了出来;的确,曾经战斗在反智械前线的战士的态度能发生如此大的改变,着实不易。但查莉娅曾经对源氏和禅雅塔的语音暗示着她对智械的血海深仇,是什么让她成为号召“放下偏见”的领导者呢?星球的美景固然漂亮,可这真的能让查莉娅打心底里尊重智械吗?这是否是因为大家即将一起面对共同的敌人?注:在原版配音中查莉娅并没有表现出“大家放下偏见”的意思,而是“We shall protect and improve on this beauty, and not destroy it.”(我们应当守护它,让其更加美好,而不是毁灭)。不过也许译者在“We”上看出了“团结一致,我们不可战胜”的口号,怕不是专八水平哦。
5. 温斯顿: 第一还是第二天,我们看到了祖国;第三还是第四天,我们看到了大陆;而到了第五天,我们只看到了一个地球。这句话出处是“Overview Effect”即“总观效应”,详情可以参见维基百科。具体来源是很多宇航员在近地轨道或月球表面观察地球的时候,认知随时间发生了转变。产生了世界如此之大而人类如此渺小的感慨。宇宙似乎有一种洗涤人心灵的尘埃的能力。然而我第一次听到这句话的时候,我脑海中联想到的却是爱因斯坦关于核战争的预言:“第一次和第二次世界大战人们用枪炮,第三次我不知道是用什么武器,但第四次一定使用棍棒和石头。”温斯顿在这里说:“而到了第五天,我们只看到了一个地球”,是否暗示祖国与大陆上人类文明都已不复存在,唯有宇宙的造物地球仍然围绕着太阳公转,就像它46亿年一直做的一样。地球不在乎人类怎样。我们永远也不知道宇宙的尽头是什么,这其中的奥秘人类也许永远也不能穷尽。一种深深的无助与恐惧被呈现了出来,在宇宙和时间面前,人类什么都不是。可以,这很克苏鲁。
6. 安娜: 这里还不错,但比不上夏威夷。提到夏威夷,我立马想到了柯南。不过这里安娜提及夏威夷,可能仅仅是某次守望先锋执行任务,或者是度假旅行。
19游戏网整理报道
上一篇:王者荣耀:不去相信国服最强!
下一篇:逃离方块生日第四部分图文攻略